-4.1 C
Ljubljana
nedelja, 17 januarja, 2021

Draw Your Own Conclusion: English Translation of Ida-Marie’s (14) Song Banned by Facebook, Deemed Racist Because It Criticizes the Open Doors Policy

We have reported that the song of 14-year-old Ida-Marie Müller should have won at the competition in Speyer, but the organizer disqualified the teenage girl because her song criticized the so-called open doors policy towards migrants.

In order for the readers to make up their own minds on whether the poem is really racist or just reflecting the reality of events in Europe, we have translated it in the name of freedom of speech and expression, and the inalienable right for every person to have his own opinion. This is a free translation that focuses on content.

The poem is technically perfect in German, written in rhymes, has its own rhythm and meter, which points to the extraordinary poetic talent of the young Ida-Marie.

Here is a translation:

A Problem of Civil Courage

The black man is no longer a black man / The Gypsy can no longer be called a Gypsy.

Both are very racist / They tell us every day.

Anyone who still dares, is booed / chased down, furiously tarnished

in newspapers and TV debates / such are the “righteous people”.

The censor checks the children’s book / Sarroti’s black man is now white

And it is called civil courage / And you know what? – To hell with you!

A guest from distant lands / came with the help of traffickers

travelling with a mobile phone, without a passport / to the promised German land.

An outraged young man / financially now better off.

But a mistress he cannot find / so he quickly finds help – a knife.

An isolated case, experts say. / With a sense of culture this should be assessed.

And those who are angered or think differently / are just Nazi xenophobes.

And this is called civil courage / And you know what? – to hell with you!

Colorful community, tolerant, civilian and open. / We find it in every city.

The fight for morality is fought here/ everyone who has a name is present:

leftist, trade unionist, representative of the Church / career seekers and traitors of the nation.

The refugees and Muslims / must be integrated.

If they have to be paid / you should not pay attention.

If the German will be poorer, it doesn’t matter / This is the judgement of the green-left’s hypermorality.

And it’s called civil courage / And you know what? – to hell with you!

For all who immigrate here / they demand holy solidarity.

Others should be sacrificed / It’s more comfortable and painless,

and they pretend to be brave, by risking nothing.

They believe their own hypocrisy / because they are skilled in their conversion.

Colorful diversity instead of brown porridge / as long as there are no Nazis in the city.

And then it’s called civil courage / And you know what? – to hell with you!

The demonstrator and the racist live there / The catchpoles and denunciators know it.

And they communicate names and addresses / quickly to the antifascists.

The demonstrator then gets punched on the nose. / He does not belong  in our city!

The dog shit in the mailbox at night. – What a joke.

In the fight against the Right everything is allowed / it’s done for democracy and values

Die, Germany, they scream loudly, like a herd.

And they call it civil courage! / And you know what?! – to hell with you!

And what is the moral of this story?

The knife is stuck in your belly now / For this is the custom of the Orient.

Everyone cry out and clap your hands: / NAZIS GET LOST!!!

Share

Latest news

SDS, SMC and NSi MPs demand the convening of an emergency meeting of the internal affairs committee due to the incompatibility of the function...

by Sara Rančigaj (Nova24TV) Members of Parliament from SDS, SMC and Nova Slovenija have submitted a request to convene an emergency session to investigate the...

Only a few minutes after the announcement that he will not contribute his signature to the constructive vote of no confidence in the government...

by J.S. Branko Simonovič sent an official statement to the media that he could not sign a constructive vote of no confidence. It seems that...

Aleksander Reberšek for Demokracija magazine: It is clear that KUL does not have a suitable candidate for Prime Minister

By: Gašper Blažič We spoke with NSi MP Aleksandar Reberšek, the deputy leader of the NSi parliamentary group. He joined the parliamentary group after the...

At the Šempeter hospital, the situation is getting worse due to new infections

By: Demokracija At the Wednesday’s re-testing of employees and patients at the internal medicine departments of the Šempeter Hospital, which has been threatened by an...

Related news

San Anto­nio Elec­tion Fraud­ster Arrest­ed for Wide­spread Vote Har­vest­ing and Fraud

by P.T. Texas Attorney General Ken Paxton today announced the arrest of Rachel Rodriguez for election fraud, illegal voting, unlawfully assisting people voting by mail,...

The pathetic overthrow of the government continues with a candidate who was not even elected as an MP: After an evening saga, Erjavec came...

By: Aleš Ernecl Yesterday's evening session of Karl Erjavec with the DeSUS parliamentary group in the National Assembly of the Republic of Slovenia was basically...

Crisis in the Italian government, a new center-right coalition possible

By A.S. Italian Conte coalition government, led by the alliance of the Five-Star Movement and the left-wing Democratic Party, has lost the majority in the...

Vaccination is crucial for life to go back to normal

By: gov.si The press conference on the latest situation regarding the Covid-19 disease was attended by Minister of Labour, Family, Social Affairs and Equal Opportunities,...

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Share